Ele's Bolsa Le City Grande em Noix Escuro

This Balenciaga product is made using genuine leather with a metallic finish. For this treatment process, foil is initially attached to a sheet of paper and then heat-transferred onto the leather itself. The foil has a low resistance to abrasions and scratches, and is therefore susceptible to wear and damage from even gentle rubbing, which cannot be corrected. It is impossible to guarantee that its appearance will remain unchanged with standard use. Marks or irregularities may stand out; however, they should not be seen as flaws as they are inherent to the materials and techniques used.
To avoid any occurrence of color transfer, we recommend that you avoid putting it in direct contact with clothing or other surfaces in contrasting colors.
If this product has metal components, we recommend protecting those from liquids, harsh chemicals, and sudden impact against hard surfaces.
To care for this product, wipe it with a soft, dry, natural-colored cloth. If it comes into contact with liquids, wipe it immediately and leave it to dry in fresh air. Do not use neutral or aggressive chemicals to clean. Do not machine-wash. Instead, we recommend seeing a cleaning specialist. Do not expose the product to direct sources of heat or sunlight for prolonged periods. After each use, we advise keeping it in its pouch to protect it from light, dust, and moisture.
Balenciaga disclaims all liability in the event of consumer non-compliance with the care and handling instructions set forth above or any improper use. Please contact Balenciaga customer service for additional information or assistance.
Este produto da Balenciaga é fabricado com pele genuína com acabamento de alto brilho. É impossível garantir que a sua aparência irá manter-se inalterada com a utilização normal. Poderão destacar-se marcas ou irregularidades; no entanto, não devem ser consideradas falhas, uma vez que são inerentes aos materiais e técnicas utilizados.
Para evitar a ocorrência de qualquer transferência de cor, recomendamos que evite colocar o artigo em contacto direto com peças de vestuário ou superfícies de cores contrastantes.
Se este produto tiver componentes metálicos, recomendamos a sua proteção contra líquidos, produtos químicos agressivos e impacto súbito contra superfícies duras.
Para cuidar deste produto, limpe-o com um pano macio, seco e de cor natural. Se entrar em contacto com líquidos, limpe-o imediatamente e deixe-o secar ao ar fresco. Não utilize produtos químicos neutros ou agressivos para limpar. Não lave na máquina. Em vez disso, recomendamos consultar um especialista em limpeza. Não exponha o produto a fontes diretas de calor nem à luz solar por períodos prolongados. Após cada utilização, aconselhamos que o mantenha na respetiva bolsa para o proteger da luz, do pó e da humidade.