Este produto da Balenciaga cumpre os mais rigorosos critérios de qualidade estabelecidos pelos nossos departamentos técnicos. É impossível garantir que a sua aparência irá manter-se inalterada com a utilização normal. Poderão destacar-se marcas ou irregularidades; no entanto, não devem ser consideradas falhas, uma vez que são inerentes aos materiais e técnicas utilizados. Os ténis Balenciaga não são um equipamento técnico e não devem ser utilizados para praticar desporto.
Para cuidar deste produto, limpe-o com um pano macio, seco e de cor natural. Se entrar em contacto com líquidos, limpe-o imediatamente e deixe-o secar ao ar fresco. Não utilize produtos químicos neutros ou agressivos para limpar. Não lave na máquina. Em vez disso, recomendamos consultar um especialista em limpeza. Não exponha este produto a fontes diretas de calor nem à luz solar por períodos prolongados. Após cada utilização, aconselhamos que o mantenha na respetiva bolsa e na caixa para o proteger da luz, do pó e da humidade. Para preservar a sua forma original, encha-o com lenços de papel brancos.
A Balenciaga declina qualquer responsabilidade em caso de não cumprimento, por parte do consumidor, das instruções de cuidado e de manuseamento acima referidas, ou de qualquer utilização indevida. Contacte o serviço de apoio ao cliente da Balenciaga para obter informações adicionais ou assistência. Leia e guarde este folheto.
O aspeto deste produto Balenciaga é o resultado de um processo de tratamento deliberado que produz um efeito de desgaste único. É impossível garantir que a sua aparência irá manter-se inalterada com a utilização normal. Poderão destacar-se marcas ou irregularidades; no entanto, não devem ser consideradas falhas, uma vez que são inerentes aos materiais e técnicas utilizados. Os ténis Balenciaga não são um equipamento técnico e não devem ser utilizados para praticar desporto.
Para cuidar deste produto, limpe-o com um pano macio, seco e de cor natural. Se entrar em contacto com líquidos, limpe-o imediatamente e deixe-o secar ao ar fresco. Não utilize produtos químicos neutros ou agressivos para limpar. Não lave na máquina. Em vez disso, recomendamos consultar um especialista em limpeza. Não exponha este produto a fontes diretas de calor nem à luz solar por períodos prolongados. Após cada utilização, aconselhamos que o mantenha na respetiva bolsa para o proteger da luz, do pó e da humidade. Para preservar a sua forma original, encha-os com lenços de papel brancos.
A Balenciaga declina qualquer responsabilidade em caso de não cumprimento, por parte do consumidor, das instruções de cuidado e de manuseamento acima referidas, ou de qualquer utilização indevida. Contacte o serviço de apoio ao cliente da Balenciaga para obter informações adicionais ou assistência. Leia e guarde este folheto.
Caution: extra laces are tied around the shoes for styling purpose and should be removed before use.
This Balenciaga product complies with the most stringent quality criteria established by our technical departments. This product's appearance may alter over time with standard use. Some irregularities are inherent to the materials and techniques used and should not be considered flaws. Balenciaga shoes are not technical equipment and should not be worn while participating in sports.
To care for this product, wipe it with a soft, dry, natural-colored cloth. If it comes into contact with liquids, wipe it immediately and leave it to dry in fresh air. Do not use neutral or aggressive chemicals to clean. Do not machine wash. Instead, we recommend seeing a cleaning specialist. Do not expose this product to direct sources of heat or sunlight for prolonged periods. After each use, we advise keeping it in its pouch and box to protect it from light, dust, and moisture. To preserve their original shape, fill shoes with white tissue paper.
Balenciaga disclaims all liability in the event of consumer non-compliance with the care and handling instructions set forth above or any improper use. Please contact Balenciaga customer service for additional information or assistance.
Este produto Balenciaga é pintado com spray à mão, o que o torna único. Uma característica inerente desta técnica é a variação da intensidade da cor. Esta irregularidade é intencional.
O aspeto inicial pode mudar ao longo do tempo com a utilização normal. As tintas fluorescentes utilizadas no fabrico deste produto são sensíveis a uma exposição prolongada à luz direta. O resultado da flocagem pode alterar-se se não receber uma manutenção adequada. Lave o produto apenas do avesso, tomando especial atenção à possível abrasão. Não se aconselha engomar o produto.
O rolo de fita que acompanha o produto deve ser considerado uma ferramenta de estilo para experimentação. Pode ser utilizado livremente para fixar ou cobrir as camadas de base para conferir um aspeto pleno. A fita não deve ser reposicionada. Se a fita for removida, pode deixar marcas e danos na superfície. Recomenda-se aplicar uma pequena secção de teste antes de estilizar.
