55TH COLLECTION
DIESE KOLLEKTION IST DAS ERGEBNIS EINES GEFÜHLS.
WIR HABEN DARAN GEARBEITET, WÄHREND WIR UNS KENNENLERNEN UND LERNTEN, EINANDER ZU VERSTEHEN.
WIR HABEN UNSERE EIGENE SPRACHE ENTWICKELT, VOLLER NEUER UND ZEITLOSER WÖRTER.
WIR HABEN GESUCHT, WIR HABEN ES VERSUCHT, WIR HABEN UNS ERINNERT.
DIESE KOLLEKTION IST DAS ERGEBNIS DER ARBEIT DER MENSCHEN IM ATELIER, MENSCHEN, DIE COUTURE SIND – DENN COUTURE WIRD VON DEN MENSCHEN GESCHAFFEN, DIE SIE LEBEN.
MIT DIESER BOTSCHAFT MÖCHTEN WIR JEDEM EINZELNEN VON IHNEN FÜR IHRE ZEIT, IHRE LIEBE UND IHR ENGAGEMENT DANKEN.
DIES IST UNSERE KOLLEKTION, DIES IST UNSER WERK, DIES IST BALENCIAGA COUTURE – HEUTE.
–PP
WIR HABEN DARAN GEARBEITET, WÄHREND WIR UNS KENNENLERNEN UND LERNTEN, EINANDER ZU VERSTEHEN.
WIR HABEN UNSERE EIGENE SPRACHE ENTWICKELT, VOLLER NEUER UND ZEITLOSER WÖRTER.
WIR HABEN GESUCHT, WIR HABEN ES VERSUCHT, WIR HABEN UNS ERINNERT.
DIESE KOLLEKTION IST DAS ERGEBNIS DER ARBEIT DER MENSCHEN IM ATELIER, MENSCHEN, DIE COUTURE SIND – DENN COUTURE WIRD VON DEN MENSCHEN GESCHAFFEN, DIE SIE LEBEN.
MIT DIESER BOTSCHAFT MÖCHTEN WIR JEDEM EINZELNEN VON IHNEN FÜR IHRE ZEIT, IHRE LIEBE UND IHR ENGAGEMENT DANKEN.
DIES IST UNSERE KOLLEKTION, DIES IST UNSER WERK, DIES IST BALENCIAGA COUTURE – HEUTE.
–PP
55TH COLLECTION
Eine Hommage an Balenciagas Prinzipien, als Maison de Couture – verwurzelt in ihren Grundsätzen, ihren Besonderheiten und ihrem Wesen. Die 55. Balenciaga Couture-Kollektion, die erste unter der Leitung des Kreativdirektors Pierpaolo Piccioli, ist eine Hommage an die Intention und das Wesen von Balenciaga, die in dem Kunsthandwerk verwurzelt sind. Der Begriff und das Wesen von Couture – für unsere heutige Zeit völlig neu überdacht.
Couture wird als eine Art des Schaffens interpretiert, die sowohl das Handeln als auch die Reaktionen eines Modehauses prägen kann. Als Raum für Experimente und technisches Schaffen kann Couture als Prisma dienen, durch das man sowohl den gegenwärtigen Moment als auch die Identität von Balenciagabetrachtet. Die Couture steht hier erneut und fundamental im Mittelpunkt der Identität des Hauses und prägt dessen Wesen.
Couture wird als eine Art des Schaffens interpretiert, die sowohl das Handeln als auch die Reaktionen eines Modehauses prägen kann. Als Raum für Experimente und technisches Schaffen kann Couture als Prisma dienen, durch das man sowohl den gegenwärtigen Moment als auch die Identität von Balenciagabetrachtet. Die Couture steht hier erneut und fundamental im Mittelpunkt der Identität des Hauses und prägt dessen Wesen.
LOOKBOOK
Die Veränderung geht von innen aus. Silhouetten werden durch die Architektur geformt; der Schnitt und der Fall des Stoffes bestimmen ihre physische Gestalt und ihre Harmonie mit den Menschen, die sie tragen, und werden dabei neu gestaltet und umgestaltet. Eine Kollektion maßgeschneiderter Mäntel und Kleider aus Kaschmir basiert auf dreidimensionalen digitalen Scans von Personen, deren Körperhaltungen in Posen umgesetzt werden, die dann als Grundlage für die Formgebung von Leder als innere Panzer dienen und so eine architektonische Struktur sowie eine unglaubliche Leichtigkeit ermöglichen. Von innen heraus entfaltet sich die Verzierung am Saum oder im Revers und bildet einen Kontrast zur äußerlichen Strenge.
THE SET
Eine Weiterentwicklung der Tradition. Balenciagas Tradition der textilen Innovation wird durch die Einführung von AMSilk, einer fortschrittlichen, biotechnologisch hergestellten Seidenalternative, in der Haute Couture hervorgehoben. Erstellt über DNA und durch Protein-Engineering im Labor, ist AMSilk frei von fossilen Brennstoffen und erneuerbar: Ihre Fasern ähneln Spinnenseide und weisen eine Zugfestigkeit auf, die 2,5 mal so hoch ist wie die von Stahl. Der Neo-Gazar des Hauses – eine Neuinterpretation des von Cristóbal Balenciaga eingeführten und von Pierpaolo Piccioliaufgegriffenen Materials – wird sowohl als Oberstoff als auch als innere Struktur verwendet, wobei seine paradoxe Kombination aus Leichtigkeit und Struktur die umgebenden Kleidungsstücke beeinflusst. In bestimmten Fällen werden Outfits wiederholt, wobei sie beim zweiten Mal – wie Schatten – auf reine Silhouetten in Schwarz reduziert werden, um den Blick neu zu fokussieren und Form und Gestalt hervorzuheben. Dies sind äußere Ausdrucksformen der architektonischen Gestaltungsprinzipien, die die Haute Couture ausmachen.
Die Verwirklichung des Unmöglichen. Federn sind eine Metapher – schwerelos, zart und zugleich fest. Stickereien werden zu strukturellen, integralen Bestandteilen. Eine Zusammenarbeit mit Philip Treacy führt zu skulpturalen Formen aus Federn, die die Grenzen zwischen Hutmacherei und Bekleidung in Frage stellen.
Die Verwirklichung des Unmöglichen. Federn sind eine Metapher – schwerelos, zart und zugleich fest. Stickereien werden zu strukturellen, integralen Bestandteilen. Eine Zusammenarbeit mit Philip Treacy führt zu skulpturalen Formen aus Federn, die die Grenzen zwischen Hutmacherei und Bekleidung in Frage stellen.
BACKSTAGE
Geschichte ist Vergangenheit, es gibt keine starre Übersetzung – und doch spiegelt alles die Ideologie von Cristóbal Balenciaga wider und steht im Einklang mit dessen Gedankenwelt. Eine Neubetrachtung des Körpers, seiner Form und seines Verhältnisses zu einem Kleidungsstück. Ein Fundamentalismus, der eher ein Echo von Glaubenssystemen ist als Oberflächlichkeit. Seine Freiheit. Die seinem Werk innewohnenden Gegensätze spiegeln sich in Kleidungsstücken wider, die zwischen Strenge und Überschwang oszillieren, während andere die Schneiderkunst mit Flou verschmelzen und so zwei edle Traditionen im konsequenten Streben nach Leichtigkeit vereinen.
Balenciagass Faszination für Dreidimensionalität – für die Couture als wahre Skulptur – führt zu Formen, die in 360 Gradbetrachtet werden müssen, um wirklich verstanden zu werden.
Eine Philosophie der Couture kann eine instinktive Denkweise aufweisen, um ein Modehaus heute zu prägen.
Balenciagass Faszination für Dreidimensionalität – für die Couture als wahre Skulptur – führt zu Formen, die in 360 Gradbetrachtet werden müssen, um wirklich verstanden zu werden.
Eine Philosophie der Couture kann eine instinktive Denkweise aufweisen, um ein Modehaus heute zu prägen.