A. ¿Qué es una cookie?

Una cookie es una pieza de datos pequeña (text file) que una página web – cuando es visitada por un usuario – pregunta a su navegador para colocar en su dispositivo para poder recordar información sobre usted, como su idioma de preferencia o información de inicio de sesión. Estas cookies están puestas por nosotros y se llaman cookies de origen. También usamos cookies de terceras partes – las cuales son cookies de un dominio diferente al de la página web que está visitando – para nuestras iniciativas de publicidad y marketing.

B. ¿Porqué usamos cookies?

Cookies son usadas para diferentes objetivos, como permitir al usuario navegar entre páginas indiferentemente, implementar las preferencias de usuario y mejorar su experiencia de navegación en general, customizando la página web según su perfil de usuario y navegación como cliente Balenciaga SAS. También pueden ayudarle a garantizar que los anuncios vistos online por el usuario son más relevantes a ellos y a sus intereses.

C. ¿Qué tipos de cookies usamos?

Nuestra página web usa diferentes tipos de cookie las cuales tienen diferentes duraciones. En particular usamos:

- Cookies de sesión, loas cual solo duran el tiempo de una sesión de navegación y facilitan su experiencia en nuestra página web; y

- Cookies permanentes, las cuales duran más que una sola visita y memorizan su configuración preferente con relación a nuestra página web.

Estas cookies también pueden ser categorizadas como a continuación, dependiendo de quién las establezca en nuestra página web:

- Cookies de origen, que son distribuidas por el editor de la página web que está visitando, para que funcione correctamente

- Cookies de terceras partes, las cuales están establecidas en la página web por terceras partes, y están pensadas para recopilar datos en diferentes formas y para diferentes finalidades por ejemplo: recopilación de datos analíticos e información en interacciones sociales y comportamientos, y también para actividades promocionales.

D. ¿Qué tipo de categorías hay en nuestra página web?

The types of cookie used on our website serve different purposes and can fall into one of the categories below.

Los tipos de cookie usados en nuestra página web sirven para diferentes finalidades y pueden entrar en una de las siguientes categorías:

Cookies estrictamente necesarias

Estas cookies son necesarias para que la página web funcione y no pueden ser apagadas en nuestros sistemas. Estamos habitualmente sólo establecidas para acciones hechas por usted que asciende a una solicitud para servicios, como configuración de sus preferencias de privacidad, inicio de sesión o completar formularios. Usted puede configurar su navegador para bloquear o alertarle acerca de estas cookies, pero algunas partes de la página web no funcionarán. Estas cookies no guardan ninguna información personal identificativa.

Cookies de ejecución y analíticas

Estas cookies nos permiten contar las visitas y determinar las fuentes de tráfico, para poder medir y mejorar el rendimiento de nuestra página web. Nos ayudan a identificar qué páginas son las más y las menos popular y ver cómo los visitantes circulan en nuestra página. Toda la información que dichas cookies recopilan es agregada y por tanto anónima. Si no permite dichas cookies, no sabremos cuando ha visitado nuestra página.

Cookies funcionales

Estas cookies permiten la personalización del contenido de la página web reconociendo usuarios y recordando sus preferencias. Pueden ser establecidas por nosotros o por terceras partes proveedores cuyos servicios hayamos añadido a nuestras páginas. Si no permite dichas cookies, algunos o todos esos servicios no funcionarán correctamente.

Cookies de focalización y establecimiento de perfiles

Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestra web por nuestros socios publicitarios. Pueden ser usada por aquellas compañías para construir un perfil Balenciaga SAS de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otras páginas web. No almacenan información personal directamente pero están basadas en identificar de forma única su navegador y dispositivo internet. Si no permite estas cookies, experimentará publicidad menos adaptada a su perfil.

Cookies sociales

Estas cookies están establecidas por un rango de servicios de redes sociales que hemos añadido a la página web y que nos permiten compartir nuestro contenido con sus amigos y conexiones. Pueden seguir su navegador a través de otras páginas y construir un perfil basado en sus intereses. Esto puede influir el contenido y mensajes que usted vea en otras páginas web que visite. Si no permite dichas cookies, usted puede no poder usar o ver esas herramientas para compartir.

E. ¿Recopilamos datos a través de cookies?

Podemos recopilar información en nuestra página a través de cookies y compartirlo con terceras partes como redes sociales o plataformas de publicidad, así como otras compañías dentro de Kering, agencias de publicidad/ proveedores y proveedores informáticos (por ejemplo, proveedores de hosting).

F. ¿Cómo personalizar su configuración de cookies?

En cualquier momento usted tiene la opción de aceptar o declinar el uso de cookies usando la configuración on/off de su centro de preferencia, haciendo click en el botón “Configuración de cookies” localizado en cada página:

Cookie Settings

 

Porque respetamos su derecho a la privacidad, puede elegir no permitir cierto tipo de cookies. Haga click en los titulares de las diferentes categorías para saber más y para cambiar su configuración inicial. Sin embargo, bloquear cierto tipo de cookies puede afectar su experiencia del sitio web y los servicios que somos capaces de ofrecerle.

Si ve múltiples navegadores (por ejemplo, Internet Explorer, Google Chrome, Firefox, etc,), tienen que repetir este procedimiento para cada uno, y si se conecta a la web desde múltiples dispositivos (por ejemplo, desde el trabajo y desde casa), entonces necesitará establecer sus preferencias en cada navegador en cada dispositivo.

Por favor tenga en cuenta que si deshabilita completamente de su navegador, algunas de las funcionalidades de nuestra página web tal vez se pierdan, por ejemplo, navegación normal del sitio o actividad de comprar, mientras que cualquier actividad personalizada como la publicidad que usted reciba cuando visite esta página web no estará personalizada a sus intereses.

Para más información acerca de cookies de terceros (por ejemplo, publicidad o cookies de perfil), y cómo deshabilitarlas directamente desde el navegador en lugar de desde su centro de preferencias, le invitamos a leer la política de privacidad y las directrices en darse de baja las cuales pueden ser encontradas aquí: https://www.youronlinechoices.com/

G. ¿Cómo ponerse en contacto con nosotros

Si tienes cualquier pregunta acerca de nuestras prácticas de privacidad o cómo gestionamos sus datos, por favor póngase en contacto con nuestro equipo de privacidad y nuestro responsable de protección de datos enviando un email a privacy@balenciaga.com o completando el formulario disponible aquí (o vea ¿Cómo puede ponerse en contacto con nosotros?)

H. Más información

Le invitamos a leer nuestra política de privacidad para tener todos los detalles sobre cómo procesamos su información personal.

I. List of cookies